暗渡陳倉

「我的婆婆怎麼那麼可愛」40集播畢，過程中收視周周攀升，最終更刷新公視收視紀錄，好成績讓公視加碼投資拍攝第二季。不過「我」劇在創作過程中，因台式黑色喜劇的風格特殊，呈現給觀眾之前困難重重，製作人陳慧玲就透露，前8集劇本就花了10個月才完成，最困難的就是笑料尺度上的拿捏。

說到台語劇，觀眾可能都會想到8點檔長壽劇，但「我」劇創造了台語劇不同調性，陳慧玲嘆：「我們一直摸索、一再修改，因為定調很困難，不知道尺度會不會太超過，或不夠，這部分很微妙，也不知道可以問誰，因為台劇之前沒有這樣的作品。」包括一些粗話、黃腔，也很擔心公視無法接受，因此她也很感謝公視對節目尺度的寬容。

「我」劇有很多畫面都很特殊，包括演員會看著鏡頭說出心底話，以及刻意用一些不是太精細的動畫讓演員裝扮、演出內心小劇場，這些在播出之前，製作單位都不知道觀眾是否能接受，因此「我」劇也成為台式喜劇一項「實驗」。

每周播出後，陳慧玲都會和編劇深談，討論哪些劇情好看、檢討哪些劇情應該刪，還會寫筆記，這些心得都將發揮在第二季拍攝。對於第二季的方向，目前尚未有定案，但陳慧玲給出時間表，希望2年內可以完成，並透露不會再拍攝40集那麼多，應該會減少集數。